【精品】标准韩国语15课
M 15出20川舍商叮I 第15课叙述过去 一、课文 (1 ) 0IAII&I :号建Ml, 0^1早史昌/合U刀卜? 王龙si, o zae mu o se hae se mi ga 骨 g :目伽川冯昌田宝合口目. Zi bae so cae ne li go se mi da OIAII&I从|=早史昌/合口刀卜? Yi sae min si nen mu o ser hae se mi ga OlAII&l : KM 3〒詈叫财合LI“. Zo nen cin gu ler man na se mida 骨 § :牛〒詈口财合L|刀卜? Nu gu ler man na se mi ga OIAII&I :斗印今从I詈叫财合L|目. Ban min su si ler man na se mi da 骨 § :斗94从IS早史昌/合L|刀卜? Ban min su si wa mu o ser hae se mi ga OIAII&I : SaS 段合 L| 目,3BR OIOPIS U 牛宝合 L|“. Yong hwa ler bwa se mi da ge li go yi ya gi ler la nu o se mi da (2 ) 召入I思:售日Ml. 0^1四昱邑目斗呈&伽表合口刀卜? Hong dan si. 0 zae giong bon gung gwa ban mur gwa nae ga se ni ga ® EF :四昱邑El表合LI“.二l粤天|叫 斗呈吴 欢合U目. Going bon gung ae ga se mi da. Ge lo zo man ban mu gwan mos ga se mi da ^XIS :斗呈&伽2H子 川合口刀卜? ban mu gwan ae wie mo ga se mi ga 日:AIZIOI出女合LI目. Si ga ni o bo se mi da 召入i思从iw a,含口刀卜? Si nen mo hae se mi ga 召入i思:乂w as有仝,含口□. Zo nen zi be cong so hae si mi da □ BI3奢个I段含口匚卜. Ge li go zom svi o se mi da 翻译: (1) 李世民:王龙,昨天做什么了? 王龙:在家看书了。李世民做什么了? 李世民:我见朋友了。 王龙:见了谁? 李世民:见了朴民书。 王龙:和朴民书做什么了? 李世民:看了电影。还聊了天。 (2) 金智英:洪丹,昨天去景福宫和博物馆了吗? 洪丹:去了景福宫,但是没去博物馆。 金智英:为什么不去博物馆? 洪丹:没有时间。金智英(昨天)做了什么? 金智英:我在家打扫卫生,还休息了一会。 二、单词 山>1川舍6^1 (词组)叙述过去 6刑(名)昨天 -M卜(助)和,同 □ (副)还有 OIOPIS L阵口 (词组)聊天 四昱邑(名)景福宫 □ 8X1^ (连)但是 斗呈& (名)博物馆 天(副)不能,没能 典(代)为什么 人IROI出目(词组)没时间 田(代)早史昌的简略形 早史二早1/早史昌二早I詈二田 电仝詈寻目(词组)打扫卫生 香(副)一点,稍微 41U (自)休息 [发音] 知合口刀卜[翅咎口刀卜] 四昱邑[四皇君] 斗呈& [色呈 滋宝合L|目[至姓咎L|目] 三、基本语法 1、-安/宝合口匚卜 -安/宝用于谓词词干与词尾之间。表示过去时制。 与陈述形词尾相连则为-以/宝合U 口,与疑问形词尾相连为-段/宝合U刀卜。 词干以0卜,Q结尾时,其过去时制为以合口 □(刀卜?), 其它情况为宝合口 □(刀卜?)。以&卜目结尾的谓词采取哥宝合口 □(刀卜?), /合口 □(刀卜?)的形式。 例如:奢□:奢+ StoLI U 奢安合口口.好 出目:口 +宝合U目 口宝合吃过了 sm :寻+宝合U目 &卜宝合口口/敏合口匚卜.做过了 当词干的元音与-以/宝合U □之间没有收音时,两个元音往往紧缩 为一个音节。* 例如:刃目:刃+以合U目 欢合走了 Q目:Q + StoLI U SoL| CH 来了 W人I目:W人I +女合口目 W如合L|目.喝了 又如: (1 ) CH却旱臾昌鼓合U刀卜?昨天干什么了? 四伽川列昌田宝合U目(变音座女合U口).在家看书了。 (2 ) CHM gas段合LI“. 0卜半 州W以宝合口口.昨天看电影了, 非常有趣。 CH口伽火 熨合U刀卜?在哪儿看的? (3 ) AI&OII么合口口.去市场了。 人I吾伽川 早臾昌X合口刀卜?在市场买了什么? (4 )牛〒詈 叫知合L|刀卜?遇见谁了? 召勾想昌昌叫知合口目见到金老师了。 (5 )吾句昌口宝合口刀卜?吃午饭了吗? UI. 口宝合UU.是的,吃过了。 (6 )鱼0卜出入|=勾想NOI宝合口刀卜? 爷爷曾经是老师吗? UI.勾想目0|女合U目.是的,曾经当过老师。 2、-XI 性口,旻 在谓词前用否定副词可,或在谓词词干后加-入I密□,便可构成否定 句。(可的原形是Oil, -XI霍目的原形是-入I 0H&卜目)。相当于汉语 的“不…”,“没…”。但“体词+ 01目”这种形式后则 不能用可或-入I霍以来否定。* 例如:句呈昌 里安合U目句呈昌 可 里安合U 口. 句呈昌里入I崔共合口口.没看报纸。 又如: (1 ) QM出皆L|刀卜?今天忙吗? OlIQ. of出皆口口.不,不忙。 (2 ) I: 9HS奢0卜冒口刀卜? 喜欢狗吗? 可 奢0卜冒口匚卜.ZQgOI詈 奢0卜冒U目.不喜欢,喜欢猫。 (3) I: 0却3〒詈叫财合U刀卜?昨天见朋友了吗? 可叫财合口口.没见。 (4) i:趋仝/合U刀卜?打扫卫生了吗? 0卜母of /合LI“.还没有。 (5) I: LHM可人卜伽311刀卜?明天去公司吗? 0HQ.刃入|到合口口.不,不去。 (6 ) I:吾句口宝合U刀卜?吃午饭了吗? !_: 0卜母口入|密安合还未吃。 否定副词“吴”用于动词前,表示某种客观条件限制 或能力不足而不能做某事或达不到预定的目的。 相当于汉语的“不能”、“未能”、“没能”。 注意:“回”、“一天I密目”表示能做,但是不想做, 或只是单纯的否定,而“吴”强调的是某种客观条件限制或能力不足。 例如: (1) 邑MCH詈0卜母W吴6HS.韩国语还不会说。* (2) QM封旦卸 吴 川合口口.今天没能去学校。 (3) QM笑昌吴N合口目. 今天没买衣服。 表示程度的副词“当”与“吴”的连用 “当”是表示程度的副词。“当”后接否定副词“关“ ,表示动作的程度不怎么好,“当”与“吴哥目”连用 表示某种动作做得不好或做错事。 例如: (1) 吊刃 邑M当昌 当 吴丽火 色习 驾即/合UU.* 我韩国语说得不好,刚才失礼了。 (2) 二1= SWW 驾吴 6HS. 他英语不太好。 3 . -毋/