高中英语中英对照英美文学知识素材

英美文学知识英美文学知识 第一节第一节英国文学英国文学 一、古英语时期的英国文学一、古英语时期的英国文学 ( (约约 499-1066)499-1066) Alliteration –Beowulf《贝奥武甫》- national epic 1. 诗歌Caedmon (开德蒙)Anthem《赞美诗》 Cynewulf (基涅武甫)Dream of the Rood《十字架之梦》 Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum《英吉利人 Bede (比德) 教会史》 Wessex – Father of English Prose ( “英国散文之“英国散文之 父”父”); Anglo-Saxon Chronicle《盎格鲁-撒克逊编年史》 2. 散文 King Alfred (阿尔弗雷德大帝) 二、中古英语时期的英国文学二、中古英语时期的英国文学 (14 (14 世纪世纪 –– 15 15 世纪世纪) ) 1. Allegory – Romance –Sir Gawain and the Green Knight《高文爵士和绿衣骑士》 2. Ballad –The Robin Hood Ballads《罗宾汉民谣集》 3. William Langland (威廉兰格伦 ) The Vision Concerning Piers the Plowman 《农夫皮尔斯的幻想》 Father of English Poetry ( “英国诗歌之父”“英国诗歌之父”); The Canterbury Tales《坎特布雷故事集》; 4. Geoffrey Chaucer (杰弗里乔叟 ) - octosyllabic The Painful Life of Edward V;Historie of Richard the Third《理查德三世 传》 3. Thomas Wyatt (托马斯怀亚特 ), Henry Howard (亨利霍华德 ) – SonnetSonnet Arcadia《阿卡迪亚》 - 第一篇田园生活的传奇,“现代长篇小说的先第一篇田园生活的传奇,“现代长篇小说的先 驱”驱”; The Defenceof Poesie/ Apologyfor Poetry《诗 辩》 - 人文主义文学的宣言,开创近代英国的文学批评 4. Philip Sidney (菲利浦锡德尼 ) poet’ poet – Spencerian stanza – 9 行 (ababbcbcc) 8 iambic pentameter + 1 iambic hexameter; 5. Edmund Spencer (埃德蒙斯宾塞 ) The Faire Queene《仙后》被誉为英国文艺复兴时英国文艺复兴时 期期““最最杰杰出出的的史史诗诗”” nationalism, humanism, puritanism 6. Christopher MarloweTamburlaine《帖木耳大帝》;TheTragicalHistoryofDoctor (克里斯托弗马娄 )Faustus《浮士德博士的悲剧历史》 7. William Shakespeare 长诗 十四行诗 悲剧 (威廉莎士比亚 ) 戏 剧 喜剧 历史剧 传奇剧 8. Ben Jonson (本琼森 ) 9. John Donne (约翰多恩 ) 2 首长诗, 154 首十四行诗, 37 部戏剧 Venus and Adonis《维纳斯和阿多尼斯》; The Rape of Lucrece《露克丽丝受辱记》 iambic pentameter – 14 (abab cdcd efef gg) 3 quatrains + 1 couplet = Shakespearean sonnet Hamlet, King Lear, Othello, Macbeth A Midsummer Night’s Dream;The Merchant of Venice;As You Like It《皆大欢喜》;Twelfth Night Henry VI, Henry IV, Richard III Pericles《泰尔亲王配力克里斯》;Cymbeline《辛 白林》;The Winter’s Tale;Tempest《暴风雨》 comedy of manners (风俗喜剧的奠基人风俗喜剧的奠基人); Every Man In His Humor《人性互异》 Metaphysical Poems (“玄学派”诗歌创始人“玄学派”诗歌创始人); Songs and Sonnets《歌曲与十四行诗》 the saint of the Metaphysical school ( “玄学“玄学 派诗圣”派诗圣”); The Temple《神殿》 诗风结合了玄学派和古典主义的创作特点诗风结合了玄学派和古典主义的创作特点; To His Coy Mistress《致他的娇羞女友》 10. George Herbert (乔治赫伯特 ) 11. Andrew Marwell (安德鲁马韦尔 ) Materialism;Essays《 随 笔 》 (Of Study, Of Truth); 12. Francis Bacon (弗朗西斯培根 ) The Advancement of Learning《学术的推进》; The New Instrument《新工具》 四、资产阶级革命及启蒙时期的英国文学四、资产阶级革命及启蒙时期的英国文学 (17 (17 世纪末，世纪末，1818 世纪世纪 ) ) 1. the Enlightenment: liberty, equality, democracy 前 30 年：neo-classicism (崇尚古典文学的创作及美学原则) 2. 18 世纪的英国文学40 年代到 80 年代：realism 80 年代以后：sentimentalism Second Defence of the English people《为英国人民再 辩》; 3. John Milton ( 约翰弥尔 ParadiseLost(blank verse, 旧约);Paradise Regained 顿) (新约); Samson Agonistes《力士参孙》(poetical drama, closet drama) ThePilgrim’sProgress《天路历程》- 宗教寓言, Vanity 4. John Bunyan (约翰班扬 ) 5. John Dryden ( 约翰德莱 顿) Fair Alexander’s Feast《亚历山大的宴会》; Absalom and Achitophel《押沙龙与阿齐托菲尔》; 新新 古古 典典 主主 义义 The IndianQueen;The IndianEmperor;The Conquestof Granada《格兰纳达的征服》;Tyrannick Love;All for Love; An Essay of Dramatick Poesie《论戏剧诗》 Pastorals;