完整版新编简明英语语言学教程中文版
(完整 word 版)新编简明英语语言学教程中文版 第一章:绪论 1. 什么是语言学? 1.1 定义 语言学常被定义为是对语言进行系统科学研究的学科。语言学研究的不是某一种特定的语言,而是人类 所有的语言.为了揭示语言的本质,语言学家首先要对语言实际使用进行观察,并在此基础上形成有关语言使 用的概括性假设,这些初步形成的假设要在语言使用中进行进一步的检验,最终形成一条语言理论。 1.2 语言学的研究范畴: 语言学研究有不同的侧重。 对语言体系作全面研究的语言学研究称为普通语言学.语音学主要是对语言声 音媒介的研究, 它不只是研究某一特定的语言的声音媒介, 而是所有语言的声音媒介。 音系学与语音学不同, 它主要研究特定语言的语音体系,即音是如何结合在一起产生有意义的单位。形态学主要研究单词的内部语 义结构,及这些叫做词素的语义最小单位是如何结合构成单词。句法学主要研究构成潜在句子的句法规则. 语义学以研究语义为目的, 传统语义学主要研究抽象的意义, 独立于语境之外的意义, 语用学也是研究语义, 但是它把语义研究置于语言使用语境中加以研究. 语言不是一个孤立的现象,而是一种社会现象,各种社会因素都会对语言的使用产生影响。从社会的角 度来研究语言的科学被称之为社会语言学。 语言和社会之间的关系是社会语言学研究的主要内容.心理语言学 主要从心理学的角度来研究语言.它要研究人们在使用语言时大脑的工作机理,如人是如何习得母语的,人的 大脑是如何加工和记忆语言信息等问题。把语言学的研究成果应用到实践中的科学形成了应用语言学。狭义 上,应用语言学指把语言理论和原则运用于语言教学的科学,在广义上,它指把语言理论与原则应用于解决 实际问题的科学。除此之外还有人类语言学、神经语言学、数学语言学、计算语言学等。 1.3 语言学研究中的几对基本概念 1.3.1 规定性和描述性 语言学研究是描述性的,不是规定性的。 这是语言学和传统语法的一个重要区别。 语言学研究的目的是对 人们使用的语言进行客观描述与分析, 而不是对语言的使用作出规定。 传统语法是规定性的,它主要建立在笔 头语言基础之上, 旨在规定一系列的语法规则,并且把这些语法规则强加给语言使用者。 一切符合规定规则的 被认为是“正确的”,否则就被冠为“错误的”。 1.3.2 共时性和历时性 对语言的研究分为共时研究和历时研究。 共时研究是对语言的静态特征的研究.它主要对某个时间点上的 语言状态的描述。历时研究主要是对语言变化和发展的研究。现代语言学研究主要是共时性研究。 1.3.3 口头语和书面语 现代语言学把书面语看作是口头语的记录, 认为口头语是第一性的, 是语言交际最基本的方式.这是因为 从人类社会交际的发展来看,口头语先于笔头语,笔头语是对口头语的记录。从交际的功能来看,人们交际主 要采取口头形式.此外,即使是在当今世界,仍然有不少语言只有口头形式,没有笔头形式。所以语言学研究的 语料应从口头语中采集。传统语法学家过分重视笔头语料,轻视口头语料。 1.3.4 语言和言语 语言和言语的区别是瑞士语言学家索绪尔在 20 世纪初提出来的。语言是语言社区所有成员所共有的抽象的 语言系统,是一个语言社区所有的人应该遵守的一套约定俗成的规则, 它相对稳定,因此索绪尔指出语言学只 能研究语言系统本身,既语言。言语是语言体系的实际使用,是具体的 .它因人而异,千变万化,所以索绪尔 认为无法对言语进行系统的研究. (完整 word 版)新编简明英语语言学教程中文版 1.3.5 能力和运用 能力和运用的区别由乔姆斯基在 20 世纪 50 年代后期提出的。“能力”指一个理想的语言使用者所具 有的语言规则的知识,它是一整套内在化语言使用者脑海中的语言规则。“使用“是“能力”的具体使用, 是在交际活动中语言知识具体的体现。乔姆斯基认为,语言学家应该研究“能力”,揭示人脑中已经内在化的 语言规则,而不是研究“使用”,因为“使用“会受到各种偶然因素的影响,如口误等,因而是不体系的。 乔姆斯基的能力和使用之分与索绪尔的语言和言语之分有其相似性, 两人都强调把语言体系与语言的使 用区分开来,但是索绪尔是从社会的角度来分析语言,把语言看成社会的约定,而乔姆斯基则是从心理学的 角度出发,把语言看成是个人人脑的特性. 2.1 语言的定义 语言学家对语言作了不同的定义, 比较普遍地为语言学家所接受的一个定义是“语言是一种用于人类 交际的任意的语音符号系统。“这一定义包涵了语言的一些最重要的特征,即语言是一个受规则制约的体系, 语言的符号是任意的,语言是有声的. 2.2 语言的识别性特征 美国语言学家 C. Hockett 提出了人类语言的 12 种识别性特征,其中最重要的识别性特种有 5 种: 即 语言的任意性、创造性、二重性、移位性和文化传递性。这些特征是所有人类语言所共有的。人类语言的识 别性特征是动物“语言”所不具有的。 1) 任意性:它指音与义之间没有逻辑联系。比如说,不同的语言使用不同的音指相同的事物. 2) 创造性:语言的创造性主要表现在语言使用者能够以有限的语言规则为基础说出和理解无限的句子, 包括他们以前从没有听说过的句子。 3) 二重性:它指语言在结构上存在两个层次:低层次和高层次。在低层次是一个个没有意义的音,如 /p/,/g/,/i/等,但是这些处在低层次的没有意义的音可以依照一定的语言规则结合在一起形成语言 体系的高层次,即:有意义的单位,如词素,单词等. 4) 移位性:移位性指人类可以使用语言来谈论过去的事情,现在的事情或将来的事情;语言也可以用 来谈论我们客观世界中的事情,或假想世界中的事情。总之,语言的使用可以脱离交际的直接情景语 境,从而不受语言时空距离的影响。 5) 文化传递性:文化的传递性是指,虽然人类习得语言的能力有遗传因素的原因,但是语言体系具体 内容的习得不是通过遗传来传递的,而是要通过后天的学习来获得。 第第 二二 章章 音系学音系学 1.语言的声音媒介 语言的形式有声音和文字。在这两种媒介中,声音是语言最基本的媒介,是第一性的。这是因为在语言 的发展过程中,声音媒介早于文字。文字是对声音的记录。在日常交际中,大量信息是通过口头交际来完 成的,只有在无法进行口头交际的情况下人们才使用文字形式。除此之外,人们是通过声音媒介来习得 自己的母语的。 2. 语音学 2.1 什么是语音学 (完整 word 版)新编简明英语语言学教程中文版 语音学研究的对象是语言的声音媒介, 即人类语言中使用的全部语音。 语音学有三个分支:发声语音学、听觉语音学和声学语音学。它们各有自己的侧重点但又互有联系。发声语 音学主要研究语言使用者是如何使用发音器官发出语音,并对所发出的音进行分类。 听觉语音学主要是从受话 人的角度来研究语音, 即语音是如何被受话人感知和理解的.声学语音学主要研究语音的物理特性。 通过对语 音声波的研究, 声学语音学家得出了一些重要的结论.最为重要的结论, 所说出的这些通常被认为是同一个话 语,如果从声音的物理特性上去分析,其实它们的声波并不相同,只是由于它们之间存在的差异太小,是人耳 所不能辨别的。如果它们的声波相同,这只是一种巧合.因此,语音的等同