SF-36中文量表整理后
健康状况调查简表(健康状况调查简表(SF-36SF-36)) 生活质量评定编号: 下面的问题是要了解您自己对自己生活状况的看法, 如果您没有 把握回答的问题,尽量做一个最好的答案,请在所选序列号处打“”, 病在最后空白处写上您的建议。 我们承诺绝不会泄露您的隐私, 我们 的调查仅用于医学研究,这将有助于医学的发展和进步, 为更多患者 带来福利。谢谢您的合作! 您的性别:①男②女年龄 1 1、、总体来讲,您的健康状况是: 总体来讲,您的健康状况是:(权重依次为 5,4.4,3.4,2.0 和 1) ①非常好②很好③好④一般⑤差 2 2、跟、跟 1 1 年以前比您觉得自己的健康状况是:年以前比您觉得自己的健康状况是: (权重依次为 1,2,3, 4,5) ①比 1 年前好多了②比 1 年前好一些③跟 1 年前差不多 ④比 1 年前差一些⑤比 1 年前差多了 3 3、健康和日常活动,以下这些问题都和日常活动有关。请您想、健康和日常活动,以下这些问题都和日常活动有关。请您想 一想,一想, 您的健康状况是否限制了这些活动?如果有限制,您的健康状况是否限制了这些活动?如果有限制,程度如何?程度如何? (权重或得分依次为 1,2,3 分) ((1 1)重体力活动。如跑步举重、参加剧烈运动等:)重体力活动。如跑步举重、参加剧烈运动等: ①限制很大②有些限制③毫无限制 ((2 2)适度的活动。如移动一张桌子、扫地、打太极拳、做简单)适度的活动。如移动一张桌子、扫地、打太极拳、做简单 体操等:体操等: ①限制很大②有些限制③毫无限制 ((3 3)手提日用品。如买菜、购物等:)手提日用品。如买菜、购物等: 健康状况调查简表(健康状况调查简表(SF-36SF-36)) ①限制很大②有些限制③毫无限制 ((4 4)上几层楼梯:)上几层楼梯: ①限制很大②有些限制③毫无限制 ((5 5)上一层楼梯:)上一层楼梯: ①限制很大②有些限制③毫无限制 ((6 6)弯腰、屈膝、下蹲:)弯腰、屈膝、下蹲: ①限制很大②有些限制③毫无限制 ((7 7)步行)步行 15001500 米以上的路程:米以上的路程: ①限制很大②有些限制③毫无限制 ((8 8)步行)步行 10001000 米的路程:米的路程: ①限制很大②有些限制③毫无限制 ((9 9)步行)步行 100100 米的路程:米的路程: ①限制很大②有些限制③毫无限制 ((1010)自己洗澡、穿衣:)自己洗澡、穿衣: ①限制很大②有些限制③毫无限制 4 4、在过去、在过去 4 4 个星期里,您的工作和日常活动有无因为身体健康个星期里,您的工作和日常活动有无因为身体健康 的原因而出现以下这些问题?的原因而出现以下这些问题?(权重或得分依次为 1,2) ((1 1)减少了工作或其他活动时间:)减少了工作或其他活动时间: ①是②不是 ((2 2)本来想要做的事情只能完成一部分:)本来想要做的事情只能完成一部分: ①是②不是 ((3 3)想要干的工作或活动种类受到限制:)想要干的工作或活动种类受到限制: 健康状况调查简表(健康状况调查简表(SF-36SF-36)) ①是②不是 ((4 4)完成工作或其他活动困难增多(比如需要额外的努力))完成工作或其他活动困难增多(比如需要额外的努力) :: ①是②不是 5 5、在过去、在过去 4 4 个星期里,您的工作和日常活动有无因为情绪的原个星期里,您的工作和日常活动有无因为情绪的原 因(如压抑或忧虑)而出现以下这些问题?因(如压抑或忧虑)而出现以下这些问题?(权重依次为 1,2) ((1 1)减少了工作或活动时间:)减少了工作或活动时间: ①是②不是 ((2 2)本来想要做的事情只能完成一部分:)本来想要做的事情只能完成一部分: ①是②不是 ((3 3)干事情不如平时仔细:)干事情不如平时仔细: ①是②不是 6 6、在过去、在过去 4 4 个星期里,您的健康或情绪不好在多大程度上影响个星期里,您的健康或情绪不好在多大程度上影响 了您与家人、了您与家人、朋友、朋友、邻居或集体的正常社会交往?邻居或集体的正常社会交往?(权重或得分依次 为 5,4,3,2,1) ①完全没有影响②有一点影响③中等影响④影响很大 ⑤影响非常大 7 7、在过去、在过去 4 4 个星期里,您有身体疼痛吗?个星期里,您有身体疼痛吗?(权重或得分依次为 6,5.4,4.2,3.1,2.2,1) ①完全没有疼痛②有一点疼痛③中等疼痛④严重疼痛 ⑤很严重疼痛 8 8、、 在过去在过去 4 4 个星期里,个星期里, 您的身体疼痛影响了您的工作和家务吗?您的身体疼痛影响了您的工作和家务吗? (如果 7 无 8 无,权重或得分依次为 6,4.75,3.5,2.25,1.0;如果 健康状况调查简表(健康状况调查简表(SF-36SF-36)) 为 7 有 8 无,则为 5,4,3,2,1) ①完全没有影响②有一点影响③中等影响④影响很大 ⑤影响非常大 9 9、、 您的感觉;您的感觉; 以下这些问题是关于过去以下这些问题是关于过去 1 1 个月里您自己的感觉,个月里您自己的感觉, 对每一条问题所说的事情,对每一条问题所说的事情,您的情况是什么样的?您的情况是什么样的?(权重或得分依次 为 6,5,4,3,2,1) ((1 1)您觉得生活充实:)您觉得生活充实: ①所有的时间②大部分时间③比较多时间 ④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉 ((2 2)您是一个敏感的人:)您是一个敏感的人: (权重依次为 1,2,3,4,5,6) ①所有的时间②大部分时间③比较多时间 ④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉 ((3 3)您的情绪非常不好,什么事都不能使您高兴起来:)您的情绪非常不好,什么事都不能使您高兴起来: ①所有的时间②大部分时间③比较多时间 ④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉 ((4 4)您的心理很平静:)您的心理很平静: (权重或得分依次为 6,5,4,3,2,1) ①所有的时间②大部分时间③比较多时间 ④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉 ((5 5)您做事精力充沛:)您做事精力充沛: (权重或得分依次为 6,5,4,3,2,1) ①所有的时间②大部分时间③比较多时间 ④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉 ((6 6)您的情绪低落:)您的情绪低落: (权重或得分依次为 1,2,3,4,5,6) 健康状况调查简表(健康状况调查简表(SF-36SF-36)) ①所有的时间②大部分时间③比较多时间 ④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉 ((7 7)您觉得筋疲力尽:)您觉得筋疲力尽: (权重或得分依次为 1,2,3,4,5,6) ①所有的时间②大部分时间③比较多时间 ④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉 ((8 8)您是个快乐的人:)您是个快乐的人: (权重或得分依次为 6,5,4,3,2,1) ①所有的时间②大部分时间③比较多时间 ④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉 ((9 9)您感觉厌烦:)您感觉厌烦: (权重或得分依次为 1,2,3,4,5,6) ①所有的时间②大部分时间③比较多时间 ④一部分时间⑤小部分时间⑥没有这种感觉 ((1010)不健康影响了您的社会活动(如