日语视听2课程教学大纲
《日语视听《日语视听 2 2》课程教学大纲》课程教学大纲 一、教师或教学团队信息一、教师或教学团队信息 教师姓名职称 陈文栋 吉红 讲师 讲师 办公室 五教 B113 五教 B113 电话电子信箱 二、课程基本信息二、课程基本信息 课程名称(中文) :日语视听 2 课程名称(英文) :Japanese Audio-visual 2 Japanese Audio-visual 2 课程类别:□通识必修课□通识选修课专业必修课□专业方向课 □专业拓展课□实践性环节 课程性质*:□学术知识性方法技能性□研究探索性□实践体验性 课程代码: 周学时:2总学时:32学分: 2 先修课程:日语视听 1、基础日语 1 授课对象:日语专业二年级 三、课程简介三、课程简介 本课程隶属于专业基础课程;在课程类别上属于专业必修课;在课程性质上 属于方法技能课;在考核方面为考核课程。 听力课程是本专业培养体系中的专业必修课, 在低年级阶段专业学习中占据 重要的位置。日语专业培养有实际应用能力的人才,听说必须领先。听是说的前 提,提高日语听的能力至关重要。 日语视听课是日语专业本科学生必修的一门专业基础课程, 本课程改进原来 的以教师讲授为主的单一课堂教学模式,充分利用现代化信息技术,以学生为主 体,教师为主导,采用多媒体和课堂相结合的专业日语听力教学模式。日语听力 的教学目的是培养学生日语听、 说应用能力, 特别是加强听的能力, 扩大知识面, 提高文化素养。 使他们在今后工作和社会交往中能用日语有效地进行口头信息交 流,同时增强其自主学习能力、提高综合文化素质,以适应我国经济发展和国际 交流的需要。 本课程是先修课程《日语视听 1》的延续,通过《日语视听 1》的学习,从 零起点学习日语的学生已经完成了日语语音的学习阶段, 已经具备初级的听力水 平。在本课程的学习中,学生将通过听力强化训练,使学生重点掌握日语句型、 常用词汇和基本语法,侧重听力训练, 使学生掌握语音的辩识能力和在特定语境 中的词义、句义。在此基础上用提问、复述等方法,以检验和巩固学生的听力, 使学生达到一般涉外工作对听力的要求,能准确领会听到的语意,较好地进行语 言交际,同时通过听力课程使学生了解日语口语的最新发展。 四、课程目标四、课程目标 课程任务: 1. 听力理解技巧和策略训练 2. 常用功能的相关口语表达 3. 跨文化和跨语境听说语用能力的培养 4. 词汇量积累 课程目标: 1. 听力理解能力:能够基本听懂各个生活、学习场景中的日语会话,能基 本听懂涉及一定专业知识的日语说明。能基本听懂日籍专家用日语讲授的课程。 2. 语用能力:通过听说了解日本文化并用日语介绍中日文化,初步具备跨 文化跨语境听说语用能力口语交流的能力。 3.词汇量:掌握的总词汇量应达到6000 个单词和 300 个句式,其中2000 个 单词为积极词汇。 五、教学内容与进度安排五、教学内容与进度安排* *(满足对应课程标准的第 2 条) 第一章 修学旅行 1. 课时数:3 课时 2. 讲授内容或训练技能,重点、难点 (1)能够听懂日本和中国具有代表性的观光景点、风味食物、特产纪念品 等。 (2)综合练习运用听解策略。 (3)边说边听,逐渐掌握日语的自然节奏及其语音语调 (4)通过听写或扮演角色学习日语的自然说法和新的表达。 重点: 掌握课文中出现的与旅游相关的各类信息并学会用自己的语言表达。 难点: 理解「旬」 「癒す」等词汇的内涵。 3. 学生学习任务 (1)预习预听课文,记录不理解的地方。 (2)预先完成课前作业。 (3)完成课后作业。 (4)跟读第二段材料。 4. 教学方法 (1)课前作业检查从内容与语言两方面进行评价,以引导、启发、鼓励为 主。 (2)课文材料采用三部教学法。第一遍把握大意,第二遍抓住主要信息、 特定信息,第三遍听细节、生词并揣摩推测其意。 (3)鼓励学生采用“推测”的听解策略而不是碰到问题就查字典,根据上 下文语境和相关说明推测生词的含义,必要时教师再作解释。 5. 课外学习要求 完成第 112 回 J.TEST(E-F 级)考试听力部分。 第二章 日本の大都市 1. 课时数:3 课时 2. 讲授内容或训练技能,重点、难点 (1)能够听懂日本的区域划分以及大城市的位置及特征。 (2)综合练习运用听解策略。 (3)边说边听,逐渐掌握日语的自然节奏及其语音语调 (4)通过听写或扮演角色学习日语的自然说法和新的表达。 重点: 通过视听材料掌握日本的行政划分及大中城市等地理知识。 难点: 理解掌握日本不同区域城市的特点与不同 3. 学生学习任务 (1)预习预听课文,记录不理解的地方。 (2)预先完成课前作业。 (3)完成课后作业。 (4)跟读第一段材料。 (5)自己扮演导演角色对冲绳那霸的特点进行说明。 4. 教学方法 (1)课前作业检查从内容与语言两方面进行评价,以引导、启发、鼓励为 主。 (2)课文材料采用三部教学法。第一遍把握大意,第二遍抓住主要信息、 特定信息,第三遍听细节、生词并揣摩推测其意。 (3)鼓励学生采用“推测”的听解策略而不是碰到问题就查字典,根据上 下文语境和相关说明推测生词的含义,必要时教师再作解释。 5. 课外学习要求 完成第 113 回 J.TEST(E-F 级)考试听力部分。 第三章 交通機関 1. 课时数:3 课时 2. 讲授内容或训练技能,重点、难点 (1)听懂各种交通工具 (2)综合练习运用听解策略。 (3)边说边听,逐渐掌握日语的自然节奏及其语音语调 (4)通过听写或扮演角色学习日语的自然说法和新的表达。 重点: 理解电车、新干线、地铁等交通工具的车内广播内容。 难点: 掌握有关交通工具的一些特殊固定表达。 3. 学生学习任务 (1)预习预听课文,记录不理解的地方。 (2)预先完成课前作业。 (3)完成课后作业。 (4)跟读第一段材料。 (5)假设你要去北京旅游,用日语说说交通方法。 4. 教学方法 (1)课前作业检查从内容与语言两方面进行评价,以引导、启发、鼓励为 主。 (2)课文材料采用三部教学法。第一遍把握大意,第二遍抓住主要信息、 特定信息,第三遍听细节、生词并揣摩推测其意。 (3)鼓励学生采用“推测”的听解策略而不是碰到问题就查字典,根据上 下文语境和相关说明推测生词的含义,必要时教师再作解释。 5. 课外学习要求 完成第 114 回 J.TEST(E-F 级)考试听力部分。 第四章 携帯電話 1. 课时数:3 课时 2. 讲授内容或训练技能,重点、难点 (1)能听懂有关手机款式、功能以及使用注意事项等信息。 (2)综合练习运用听解策略。 (3)边说边听,逐渐掌握日语的自然节奏及其语音语调 (4)通过听写或扮演角色学习日语的自然说法和新的表达。 重点: 掌握与手机相关的一些特定术语及固定表达。 难点: 与专业知识相关的外来语的理解 3. 学生学习任务 (1)预习预听课文,记录不理解的地方。 (2)预先完成课前作业。 (3)完成课后作业。 (4)跟读第三段材料。 (5)用日语介绍自己的手机的外形、功能及特点。 4. 教学方法 (1)课前作业检查从内容与语言两方面进行评价,以引导、启发、鼓励为 主。 (2)