千字文注音+译文
《《 千千 字字 文文 》》 (( 注注 音音 + +译译 文文 完完 整整 版版 )) 《《 千千 字字 文文 》》 是 中 国 早 期 的 蒙 学 课 本 , 涵 盖 了 天 文 、 地 理 、 自 然 、 社 会 、 历 史 等 多 方 面 的 知 识 。 其 以 儒 学 理 论 为 纲 、 穿 插 诸 多 常 识 , 用 四 字 韵 语 写 出 , 很 适 于 儿 童 诵 读 , 后 来 就 成 了 中 国 古 代 教 育 史 上 最 早 、最 成 功 的 启 蒙 教 材 。《 千 字 文 》问 世 1400多 年 来 的 流 传 表 明 ,它 既 是 一 部 流 传 广 泛 的 童 蒙 读 物 , 也 是 中 国 传 统 文 化 的 一 个 组 成 部 分 。《 千 字 文 》 一 则 内 容 精 、 文 辞 美 , 二 则 是 皇 室 用 书 , 知 名 度 高 , 所 以 , 《 千 字 文 》 渐 渐 地 成 为 一 个 突 出 的 童 蒙 读 物 。《 千 字 文 》 之 后 , 尤 其 是 宋 以 后 , 童 蒙 读 物 层 出 不 穷 , 数 目 众 多 , 这 些 作 品 在 通 俗 性 和 知 识 性 方 面 , 都 做 了 很 多 努 力 , 各 有 长 处 , 但 它 们 的 一 个 共 同 缺 点 就 是 文 采 稍 逊 , 即 使 像 《 三 字 经 》 这 样 的 作 品 也 存 在 这 一 问 题 , 它 们 都 无 法 与 《 千 字 文 》 的 文 采 相 比 。 章 太 炎 曾 说 《 三 字 经 》 与 《 千 字 文 》 比 较 , 有 两 个 不 足 , 即 “ 字 有 重 复 、 辞 无 藻 采 ” 。 《 千 字 文 》 在 文 采 上 独 领 蒙 学 读 物 风 骚 , 堪 称 训 蒙 长 诗 。 《《 千千 字字 文文 》》 是 中 国 早 期 的 蒙 学 课 本 , 涵 盖 了 天 文 、 地 理 、 自 然 、 社 会 、 历 史 等 多 方 面 的 知 识 。 其 以 儒 学 理 论 为 纲 、 穿 插 诸 多 常 识 , 用 四 字 韵 语 写 出 , 很 适 于 儿 童 诵 读 , 后 来 就 成 了 中 国 古 代 教 育 史 上 最 早 、最 成 功 的 启 蒙 教 材 。《 千 字 文 》问 世 1400多 年 来 的 流 传 表 明 ,它 既 是 一 部 流 传 广 泛 的 童 蒙 读 物 , 也 是 中 国 传 统 文 化 的 一 个 组 成 部 分 。《 千 字 文 》 一 则 内 容 精 、 文 辞 美 , 二 则 是 皇 室 用 书 , 知 名 度 高 , 所 以 , 《 千 字 文 》 渐 渐 地 成 为 一 个 突 出 的 童 蒙 读 物 。《 千 字 文 》 之 后 , 尤 其 是 宋 以 后 , 童 蒙 读 物 层 出 不 穷 , 数 目 众 多 , 这 些 作 品 在 通 俗 性 和 知 识 性 方 面 , 都 做 了 很 多 努 力 , 各 有 长 处 , 但 它 们 的 一 个 共 同 缺 点 就 是 文 采 稍 逊 , 即 使 像 《 三 字 经 》 这 样 的 作 品 也 存 在 这 一 问 题 , 它 们 都 无 法 与 《 千 字 文 》 的 文 采 相 比 。 章 太 炎 曾 说 《 三 字 经 》 与 《 千 字 文 》 比 较 , 有 两 个 不 足 , 即 “ 字 有 重 复 、 辞 无 藻 采 ” 。 《 千 字 文 》 在 文 采 上 独 领 蒙 学 读 物 风 骚 , 堪 称 训 蒙 长 诗 。 《千字文》全文朗诵视频《千字文》全文朗诵视频 《千字文》全文拼音、译文《千字文》全文拼音、译文 tiān dì xuán huángyǔ zhòu hóng huāng 天地玄黄天地玄黄 rì yuè yíng zè 宇宙洪荒宇宙洪荒 chén xiù liè zhāng 日月盈昃日月盈昃辰宿列张辰宿列张 【 解 释 】 天 是 青 黑 色 的 , 地 是 黄 色 的 , 宇 宙 形 成 于 混 沌 蒙 昧 的 状 态 中 。太 阳 正 了 又 斜 ,月 亮 圆 了 又 缺 ,星 辰 布 满 在 无 边 的 太 空 中 。 〖 注 释 〗 盈 : 月 光 圆 满 。 昃 ( zè) : 太 阳 西 斜 。 宿 ( xiù) 〈 古 〉 我 国 天 文 学 家 将 天 空 中 某 些 星 的 集 合 体 叫 做 “宿 ”。 hán lái shǔ wǎngqiū shōu dōng cáng 寒来暑往寒来暑往 rùn yú chéng suì 秋收冬藏秋收冬藏 lǜ lǚ tiáo yáng 闰馀成岁闰馀成岁律吕调阳律吕调阳 【 解 释 】 寒 暑 循 环 变 换 , 来 了 又 去 , 去 了 又 来 ; 秋 天 收 割 庄 稼 , 冬 天 储 藏 粮 食 。 积 累 数 年 的 闰 余 并 成 一 个 月 , 放 在 闰 年 里 ; 古 人 用 六 律 六 吕 来 调 节 阴 阳 。 〖注释〗律吕:中国古代将一个八度分为十二个不完全相等的半音,从 低到高依次排列,每个半音称为一律,其中奇数各律叫做“律 ”, 偶数各 律叫做“吕”, 总称“六 律”、 “六吕”,简称“律吕”。 相传黄帝时伶伦制乐, 用律吕以调阴阳。 yún téng zhì yǔlù jié wéi shuāng 云腾致雨云腾致雨 jīn shēng lí shuǐ 露结为霜露结为霜 yù chū kūn gāng 金生丽水金生丽水玉出昆冈玉出昆冈 【解释】云气上升遇冷就形成了雨,夜里露水遇冷就凝结成霜。黄金产 在金沙江,玉石出在昆仑山岗。 〖注释〗丽水:即丽江,又名金沙江,出产黄金。昆冈:昆仑山。 jiàn hào jù quèzhū chēng yè guāng 剑号巨阙剑号巨阙 guǒ zhēn lǐ nài 珠称夜光珠称夜光 cài zhòng jiè jiāng 果珍李柰果珍李柰菜重芥姜菜重芥姜 【 解 释 】 最 锋 利 的 宝 剑 叫 “巨 阙 ”, 最 贵 重 的 明 珠 叫 “夜 光 ”。 水 果 里 最 珍 贵 的 是 李 子 和 奈 子 , 蔬 菜 中 最 重 要 的 是 芥 菜 和 生 姜 。 〖 注 释 〗 巨 阙 ( què) : 越 王 允 常 命 欧 冶 子 铸 造 了 五 把 宝 剑 , 第 一 为 巨 阙 , 其 余 依 次 名 为 纯 钩 、 湛 卢 ( zhànlú) 、 莫 邪 ( mòx ié) 、 鱼 肠 , 全 都 锋 利 无 比 , 而 以 巨 阙 为 最 。 夜 光 : 《 搜 神 记 》 中 说 , 隋 侯 救 好 了 一 条 受 伤 的 大 蛇 , 后 来 大 蛇 衔 了 一 颗 珍 珠 来 报 答 他 的 恩 情 , 那 珍 珠 夜 间 放 射 出 的 光 辉 能 照 亮 整 个 殿 堂 , 因 此 人 称 “夜 光 珠 ”。 柰 ( nài) :果 木 名 ,落 叶 小 乔 木 , 花 白 色 , 果 小 。 hǎi xián hé dànlín qi