风电机组偏航齿轮箱换油方案

风电机组偏航齿轮箱换油方案风电机组偏航齿轮箱换油方案 目录目录 1、引言 .- 1 - 2、换油前准备工作 .- 1 - 2.1、设备及工具- 1 - 2.2、油品- 1 - 3、换油步骤 .- 2 - 4、其他事宜 .- 4 - 5、注意事项 .- 4 - 6、电动加油泵外形图及参数 .- 5 - 偏航齿轮箱换油方案偏航齿轮箱换油方案 1 1、引言、引言 润滑油是保证风力发电机组安全稳定高效运行的重要因素。在润滑油使用过程 中，需对润滑油状态进行监测。润滑油状态监测可以提供关于齿轮箱运行状态的参考 信息，检测到磨损、氧化、污染等不良变化。根据监测结果，可以及时发现和处理齿 轮箱中的故障隐患，并可尽早做出工作安排，减少非计划停机和风机故障损失。 本文以《风力发电机组润滑油监测与行动指南》 （FD89B-000150ASM，A，2013 年 7 月 23 日定版）为指导，重点对“偏航齿轮箱换油”进行详细说明。 2 2、换油前准备工作、换油前准备工作 2.12.1、设备及工具、设备及工具 2.1.1、个人防护装备（安全帽、防护服、防油手套等） 2.1.2、拆卸维修工具 2.1.3、便携式电动加油泵（工作压力≤0.5MPa，额定流量 10L/min）两台， （1 号泵 来抽取旧油、泵送和抽出冲洗油，2 号泵用来加注新油） 2.1.4、进、出连接液压软管、接头等 2.1.5、可密封塑料油桶（容量≥40L） ，用于分装废油、冲洗油和新油，数量 3 个 2.1.6、无棉纤维布若干 2.1.7、润滑油取样工具 2.1.8、过滤器（精度 10~20μm） 2.1.9、容量约 2L 的油盆 2.22.2、油品、油品 换油时，对应旧油可使用的清洗油及冲洗油型号如下表（表 1） 。 序号序号旧油型号旧油型号 Shell Omala HD320 清洗油型号清洗油型号 Shell Corena AP 150或 Shell Flusing oil 32 冲洗油型号冲洗油型号 1与新油同品牌同型号 - 1 - 偏航齿轮箱换油方案偏航齿轮箱换油方案 2 3 Castrol Optigear Synthetic X 320 Mobilgear SHC XMP 320 Castrol Detergen System Cleaner 无 与新油同品牌同型号 与新油同品牌同型号 表 1 偏航齿轮箱旧油型号及其对应的清洗油、冲洗油型号 3 3、换油步骤、换油步骤 偏航齿轮箱在换油之前，须对齿轮箱内部可能残存的油泥和废油进行清理，以使 更换后的齿轮油性能得以充分发挥，保证齿轮箱正常工作。本节将对偏航齿轮箱润滑 油更换所需的工具及详细步骤进行说明。 3.1、向旧油中加入不超过偏航齿轮箱润滑油体积 10~15% 的清洗油。请注意，为了保 证正常的油位，在加入清洗油之前，先从齿轮箱排出与将要加入的清洗油等量的旧油； 注意：注意：因润滑油粘度较大，所有放油操作请趁热进行。以上步骤3.1 部分只针对于 旧油为壳牌（Shell）或嘉实多（Castrol）油品的情况，其他油品，可跳过此步骤。 3.2、放油 执行完步骤 3.1 后，连续运行风力发电机组 3~5 天。停机后，在齿轮箱内油温还较 高时，即刻放尽齿轮箱内的旧油，放油的操作步骤如下（如图 1） 。 3.2.1、将齿轮箱下端放油口螺塞拧出后，迅速将 1 号便携式电动泵的进口液压软管接 头与放油口对接拧入； 3.2.2、将 1 号便携式电动加油泵的出油口液压软管插入塑料空油桶 1 内； 3.2.3、将齿轮箱上端的加油口螺塞拧出； 3.2.4、将 1 号便携式电动加油泵放置平稳后启动加油泵工作。 加 油口 偏航 齿轮箱 2 油 出油口 1 1 号号 输 出 1 泵泵 图 1 偏航齿轮箱放油示意图 3.3、齿轮箱循环冲洗 - 2 - 偏航齿轮箱换油方案偏航齿轮箱换油方案 使用即将换用的新齿轮油对齿轮箱进行冲洗， 循环冲洗操作； 步骤如下 （如图 2） ： 3.3.1、紧接换油步骤3.2，放油完毕后，将1 号便携式电动加油泵进油处液压软管接头 拧下，插入装有齿轮油的塑料油桶 2 内； 3.3.2、将 1 号便携式电动加油泵的出油口处串接上过滤器后，再将液压软管接头拧入 齿轮箱上端的加油口， 此时将作为放油时的排气孔都堵上， 以免循环冲洗时齿轮油外溢； 3.3.3、将另一液压软管接头拧入 1 号便携式电动加油泵进油处接头，再将另一端插入 装有新齿轮油的塑料油桶 2 内； 3.3.4、将 1 号便携式电动加油泵放置平稳后，启动加油泵工作 15~20 分钟，最大程度 地冲洗掉齿轮箱内部残留的旧油及油泥。 图 2 偏航齿轮箱冲洗示意图 3.4、齿轮箱加注新油 加注新油的步骤如下（如图 3） ： 图 3 偏航齿轮箱加注新油示意图 3.4.1、循环冲洗完毕后，将齿轮箱下端的放油口螺塞拧入； 加 油口 加 油口 2 偏航 齿轮箱 输 出 过 出油口 油 1 3 1 1 号号 泵泵 5 油 4 出油口 偏航 齿轮箱 输 出 2 2 号号 泵泵 - 3 - 偏航齿轮箱换油方案偏航齿轮箱换油方案 3.4.2、 将2号便携式电动加油泵的进油液压软管插入另一装有新齿轮油的塑料桶3内； 3.4.3、将 2 号便携式电动加油泵的出油液压软管接头与齿轮箱上端的加油口连接，开 启排气孔； 3.4.4、将 2 号便携式电动加油泵放置平稳后启动加油泵工作，加油到圆形油窗 1/2 到 2/3 处。 4 4、其他事宜、其他事宜 4.1、加油完成后，检查是否有泄露； 4.2、循环冲洗的新油，清洗 34 台主机后必须更换。用清洁的装置回收冲洗后的冲洗 油，待静置一段时间后，使用 5μm 的过滤器对上层油液进行过滤，然后检测过滤后油 品清洁度，如果达到 ISO4406 中的 17/15/12，则仍可使用过滤后的油作为冲洗油； 工具：过滤器（精度 5μm） ，便携式油品清洁度检测仪。 “17”代表每毫升油液中≥4μm（c）的颗粒数在 640＜~≤1300 之间 “15”代表每毫升油液中≥6μm（c）的颗粒数在 160＜~≤320 之间 “12”代表每毫升油液中≥14μm（c）的颗粒数在 20＜~≤40 之间。 4.3、待机组稳定运行一到两天后，检查齿轮箱油位是否在规定油位，如果没有，需要 补充加油到规定油位；且运行 30 天后必须抽取齿轮箱内油样进行化验检测，由质管处 和研发中心确认各项指标是否合格。如若不合格，由质管人员通知服务部门，请服务人 员重新进行第三项换油步骤。 如若合格，按照《风力发电机组现场维护技术要求，编号：FDXXX000123AZG 》 对齿轮箱进行后期维护。 5 5、注意事项、注意事项 5.1、废油及使用过的清洗油请依照当地环境部门法律法规进行处理，以防造成环境污 染； 5.2、所有用于清洗和换油的工具和设备必须是干净的，建议这些设备存放在洁净干燥 的室内。在将设备放入室内之前，必须用新油对过滤器、塑料油桶、1 号泵及其液压软 - 4 - 偏航齿轮箱换油方案偏航齿轮箱换油方案 管、接头进行清洗；在下次使用前，必须用将要灌注的新油品对各个设备进行清洗； 5.3、整个换油过程请特别注意防止新油被污染（灰尘、污物、水分等） ，所