轴承专业英语

轴承专业英语 （一）滚动轴承总论 1. 深沟球轴承 deep groove ball bearing 2. 调心球轴承 self-aligning ball bearing 3. 角接触球轴承 angular contact ball bearing 4. 推力球轴承 thrust ball bearing 5. 滚针轴承 needle roller bearing 6. 圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing 7. 调心滚子轴承 spherical roller bearing 8. 圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 9. 推力滚子轴承 thrust roller bearing 10. 关节轴承 spherical plain bearing 11. 组合轴承 combined bearing 12. 直线运动滚动支承 linear motion rolling bearing 13. 转盘轴承 slewing bearing 14. 汽车专用轴承 automotive bearing 15. 叉车专用轴承 forklift bearing 16. 机床专用轴承 machine tool bearing 17. 其他专用轴承 other special bearing 18. 滚动轴承 rolling bearing[ rəuliŋ] 19. 单列轴承 single row bearing[rau] 20. 双列轴承 double row bearing 21. 多列轴承 multi-row bearing[ mʌlti] 22. 满装滚动体轴承 full complement bearing[ful][ kɔmplimənt] 23. 角接触轴承 angular contact bearing[ æŋɡjulə] 24. 自动调心轴承 automatic self-aligning bearing[ə‘lainiŋ] 25. 可分离的轴承 separable bearing[ sepərəbl] 26. 不可分离轴承 non-separable bearing 27. 英制轴承 inch bearinginch [intʃ] 28. 开型轴承 open bearingopen [ əupən] 29. 密封圈轴承 sealed bearingsealed [si:ld] 30. 防尘盖轴承 shielded bearingshielded [ ʃi:ldid] 31. 闭型轴承 capped bearing 32. 预润滑轴承 prelubricated bearing[pri:‘ljubrikeitid] 33. 仪器精密轴承 instrument precision bearing[ instrumənt] [pri siʒən] 34. 组配轴承 matched bearing 35. 向心轴承 radial bearing[ reidiəl] 36. 径向接触轴承 radial contact bearingcontact [ kɔntækt] 37. 角接触向心轴承 angular contact radial bearing[ æŋɡjulə] 38. 外球面轴承 insert bearinginsert [in sə:t] 39. 锥孔轴承 tapered bore bearing[ teipəd] 40. 凸缘轴承 flanged bearing[flændʒ] 41. 滚轮（滚动）轴承 track roller (rolling bearing)[ rəulə] 42. 万能组配轴承 universal matching bearing[,ju:ni və:səl] 43. 球轴承 ball bearing 44. 向心球轴承 radial ball bearing 45. 深沟球轴承 deep groove ball bearing 46. 装填槽球轴承 filling slot ball bearing 47. 三点接触球轴承 three point contact ball bearing 48. 四点接触球轴承 four point contact ball bearing 49. 推力球轴承 thrust ball bearing 50. 单列双向推力球轴承 single row double-direction thrust ball bearing 51. 双排单向推力球轴承 doubel row single-direction thrust ball bearing 52. 特种轴承 special bearing 53. 带止动环球轴承 ball bearing with snap ring 54. 外球面体球轴承 external sphere ball bearing （二）轴承零件 1. 轴承零件 bearing part[pɑ:t] 2. 轴承套圈 bearing ring[riŋ] 3. 轴承垫圈 bearing washer 4. 止动环snap ring[snæp][riŋ] 5. 隔圈 spacer[ speisə] 6. 密封圈 seal[si:l] 7. 防尘盖 shield 8. 挡圈 slinger[ sliŋə] 9. 滚动体 rolling element[ rəuliŋ][ elimənt] 10. 保持架 cage or retainer[ri teinə] 11. 内圈inner ring[ inə] 12. 外圈outer ring[ autə] 13. 油脂 grease[ɡri:s] 14. 钢球steel ballsteel[sti:l] : 钢，钢的 15. 偏心套 eccentric collar[ik sentrik] 16. 锁紧套locking collar 17. 止动销钉 anti-rotation pin[pin] 18. 轴承座housing[ hauziŋ] 19. 橡胶套rubber grommet[ ɡromit] 20. 紧定衬套 adapter sleeve[ə dæptə(r)][sli:v] （三）轴承零件结构简介 1. 滚道 raceway 滚动轴承承受负荷部分的表面，用作滚动体的滚动轨道。 2. 直滚道 straight raceway 在垂直于滚动方向的平面内的母线为直线的滚道。 3. 凸度滚道 crowned raceway 在垂直于滚动方向的平面内呈连续的微凸曲线的基本圆柱形或圆锥形的滚道， 以防止在滚子 与滚道接触处产生应力集中。 4. 球面滚道 spherical raceway 滚道为球表面的一部分。 5. 沟道 raceway groove 球轴承的滚道呈沟形，通常为一个圆弧形的横截面，其半径略大于球半径。 6.（沟）肩 (groove) shoulder 沟（滚）道的侧面。 7. 挡边 rib 突出于滚道表面与滚动方向平行的窄凸肩。用以支承和引导滚动体并使其保持在轴承内。 8. 引导保持架的表面 c