莫斯科绅士--20200427
关于《莫斯科绅士》这本书,作为读者,我们并不需要知道的是,关于《莫斯科绅士》这本书,作为读者,我们并不需要知道的是,它被《泰晤士报》、《纽 约时报》等权威媒体冠以“年度最佳图书”称号,因为一切评价并不重要,我们应遵循自己因为一切评价并不重要,我们应遵循自己 内心的声音。内心的声音。 二十世纪初,俄罗斯经历了一场世界大战、一场内战、两次饥荒,以及一场所谓的“红色恐 怖”。一位旧时身份高贵的伯爵,受到政治动荡的牵连,被政府软禁在莫斯科大都会酒店。 不到最后一刻,我们不会知道,在战乱与变革的年代里,被囚禁的身体,反而成为最自由的不到最后一刻,我们不会知道,在战乱与变革的年代里,被囚禁的身体,反而成为最自由的 灵魂。灵魂。 1 1· · 根植于血液中的优雅与豁达根植于血液中的优雅与豁达 在被软禁的漫长的 32 年中,他不断精简卧室的物什,留下一条用来踱步、思考、完成下蹲、 伸展等运动的十英尺宽的过道,同时和溜进来的俄罗斯蓝猫打招呼。他在床垫上蹦了几下, 还不忘仔细分析那嘎吱作响的弹簧奏出的是哪个调(升 G 调)。 在落魄的时刻,他不忘给予他人慷慨,并使用了一种丝毫不会流露出双方地位差异的语气。在落魄的时刻,他不忘给予他人慷慨,并使用了一种丝毫不会流露出双方地位差异的语气。 对那些品行高尚、却迷失了方向的人,命运总会为他们指点迷津。对那些品行高尚、却迷失了方向的人,命运总会为他们指点迷津。 一次,伯爵听到隔壁桌子年轻小伙子和女孩的谈话,他打断了侍者推荐“奥哈”酒的建议, 为他推荐了更适合拉脱维亚炖菜的“穆库扎尼”酒,当然,伯爵没有拆穿的是,这是一款价 格更为优惠的酒,及时作为旁观者,他也悉心保护着青年的贫穷和自尊。 生活中有一种可悲却无法回避的事实,那就是,随着我们年龄的增长,我们的社交圈子会越生活中有一种可悲却无法回避的事实,那就是,随着我们年龄的增长,我们的社交圈子会越 变越小。变越小。人们的惯性在增强,热情也在减弱。伯爵先生称,在他生命中被软禁的阶段,还能 结识小女孩尼娜并成为忘年之交,他感到无比幸运。 他和尼娜经常蜷缩狭窄的阳台上偷看宴会厅的人们,分享有趣的秘密与见闻。伯爵先生的衣 服总是被不小心扯破,于是,他逐渐与女裁缝玛丽娜熟悉起来。 小女孩尼娜对酒店的每个角落展开侦查,对每个位置、用途、如何才能更好的利用都了如指 掌。她带领伯爵,从地下室、配电间、餐具储藏室、邮件室一一探索奥秘与风景。 看罢了一天的风景,猜猜伯爵最留恋什么?看罢了一天的风景,猜猜伯爵最留恋什么?既不是门边滴答走动的祖传式落地钟,也不是房 间里的富丽堂皇,甚至不是西北角窗口绝妙风景。让他难以释怀的是让他难以释怀的是 317317 房间桌子报纸旁边房间桌子报纸旁边 的那套茶具。一个优雅的人,在落魄时也不会忘记根植于灵魂与血液中的审美。的那套茶具。一个优雅的人,在落魄时也不会忘记根植于灵魂与血液中的审美。 一位没落的贵族,自身优雅的涵养与如沐春风的品质,总让不那么势利的路人们充满好感。 而当酒店经理目睹了其他宾客对这位“被软禁”的伯爵的尊称,担心引火上身,便试图引导 伯爵做出保证“我别无选择,我只能告诉我的员工不能再那样称呼您。毕竟时代变了,这点我别无选择,我只能告诉我的员工不能再那样称呼您。毕竟时代变了,这点 我们应该毫不夸张、或害怕矛盾地承认我们应该毫不夸张、或害怕矛盾地承认”。而伯爵的回答丝毫没有局促不安,反而充满了风 度和优雅“时代的确会变,而作为一位绅士,我就该跟着它一起改变时代的确会变,而作为一位绅士,我就该跟着它一起改变”。 2 2· · 他从未放弃对精神世界的探索他从未放弃对精神世界的探索 安娜·乌尔班诺娃小姐是一位身材苗条的美丽女演员,他们在夏利宾亚酒吧邂逅,女演员留下 字条,他们从烛光晚餐开始,谈论起童年回忆,安娜处处比自己棋先一着,他在感受到迥异安娜处处比自己棋先一着,他在感受到迥异 的同时,依然可以发现美好的一面,的同时,依然可以发现美好的一面,比如,安娜的完备与周到也有妙处,把主动权交给别 人,让自己更为轻松。 不出意外,伯爵把女演员的衬衫从地上捡起来,挂在衣架上,这证明了刚才发生的露水情 缘,证明了伯爵擅长从每一个当下寻找豁达与优雅的契合点,更证明了伯爵自己所述“最优 秀的狗应该让最老练的人带才对”。他没有沉浸于安娜的风流韵事,反而冷静思考,他觉得他没有沉浸于安娜的风流韵事,反而冷静思考,他觉得 此时此刻的自己就像鬼魂在游荡,他想到了更为宏大的命题此时此刻的自己就像鬼魂在游荡,他想到了更为宏大的命题。 为什么鬼魂总喜欢在深夜里游荡?为什么鬼魂总喜欢在深夜里游荡?活着的人会以自我为中心地告诉你,是因为鬼混的某些欲 望尚未泯灭,内心存在悬而未决的不满和怨恨;但伯爵认为,他们之所以午夜才出来,因为但伯爵认为,他们之所以午夜才出来,因为 只有在这个时候,他们才能免除世俗情感所带来的喧嚣和骚动的侵扰,他们想要的很简单,只有在这个时候,他们才能免除世俗情感所带来的喧嚣和骚动的侵扰,他们想要的很简单, 就是一份安宁和平静。就是一份安宁和平静。 软禁无疑是对人们自由的侵犯和羞辱,但即便是那些深陷困境的人,迷失在大海、被囚禁在软禁无疑是对人们自由的侵犯和羞辱,但即便是那些深陷困境的人,迷失在大海、被囚禁在 监狱中的人,都会想法设法记录一年中流逝的时光,他们仍知道,要在木头或监狱的墙壁上监狱中的人,都会想法设法记录一年中流逝的时光,他们仍知道,要在木头或监狱的墙壁上 刻下三百六十五道凹痕。这是为什么呢?刻下三百六十五道凹痕。这是为什么呢? 首先,它为他们提供了一次想起外面世界的机会,首先,它为他们提供了一次想起外面世界的机会,尽管那个世界早已跟他们隔绝开来;同样同样 重要的是,仔细数着日子,能让一个与世隔绝的人意识到,他又忍受、活过了或者打败了艰重要的是,仔细数着日子,能让一个与世隔绝的人意识到,他又忍受、活过了或者打败了艰 苦卓绝的一年。苦卓绝的一年。无论支撑他们生活下去的力量是坚忍不拔的决心,还是愚昧的乐观精神,那 可出的三百六十五道凹痕都是他们拥有坚强毅力的明证。 而在日复一日的监禁中,伯爵逐步看清了消费主义的本质。而在日复一日的监禁中,伯爵逐步看清了消费主义的本质。如今的宴会大厅里,穿粗布衣服 的比穿开司米羊绒的要多,传回暗色调的也多过金色的。可难道在衣服肘部风一块衬垫与在 肩膀上缀一块肩章就真的有那么大区别吗?就拿坐在台上手握木槌的那位官员来说,他绝对 买得起量身定做的西装和笔直的西裤。但她就是要穿的如此褴褛不堪,因为他要让在场所有 人都知道,他是一个如假包换的工人阶级。 事实上,用最昂贵的价格购买最优质的服务,这过程就像是坐轮船出海。事实上,用最昂贵的价格购买最优质的服务,这过程就像是坐轮船出海。一位旅客在船头打 了一下午飞靶之后,与船长共进晚餐,顺便给自以为是的法国人一点颜色,再挽着刚结识的 女伴在璀璨星空下悠闲散步。他还以为,航海的乐趣不过如此。可其实,他们接触到的不过可其实,他们接触到的不过 是真正船上生活中极为有限的部分,因为他完全忽略了下层船舱的存在,而那里的生活更加是真正船上生活中极为有限的部分,因为他完全忽略了下层船舱的存在,而那里的生活更加 多姿多彩;也正是它们的存在,才使得这趟远航成为