电影刮痧对文化差异认识的观后感
电影《刮痧》对文化差异认识的观后感电影《刮痧》对文化差异认识的观后感 《刮痧》无疑是中国史上反映中西方文化差异最成功的 电影之一。接下来小编搜集了电影《刮痧》对文化差异认识 的观后感,欢迎查看。 电影《刮痧》对文化差异认识的观后感一随着全球 化潮流的兴起,跨文化交际在人与人的交流中也显得尤为重 要,《刮痧》观后感:对电影《刮痧》中文化差异的认识。 观看了《刮痧》后也真正感受到了文化的差异性以及文化在 交流中的重要性。下面从几个方面来说一下电影中体现的文 化差异。 文化背景影响跨文化交际。首先是价值观念的不同,这 是文化特质的深层结构。中美对于动与静的认知不同,中国 人强调“静“,更加注重做人。而西方包括美国则强调“动“, 更加注重做事,注重个人主义,注重隐私。如影片中,在颁 奖晚会上大同对自己儿子的教育,采用拍打甚至被朋友看作 是暴力的手段,这种对人的教育方式是不被美国人所接受 的。再就是对待变化的态度上,中国人注重求稳而美国人则 注重求变。这一点在影片中通过大同的父亲体现的尤为明 显。大同的父亲看到自己的老朋友老霍在美国的工作、生活 状况,并最终客死他乡让他很是伤感,这也是最终使自己返 回北京“落叶归根“的一大因素,中学生作文《《刮痧》观后 感:对电影《刮痧》中文化差异的认识》。还有对于人的天 性的认识,中国人主张性本善,对他人常有恻隐之心 ;而美 国人主张性本恶,对他人也要用法度来规范其行为,绳之以 法。如影片中大同的美国朋友昆兰在法庭上作证时并没有因 私情而偏袒大同,而是讲出自己所看到的事实,作为中国人 的大同却不能理解朋友的这种做法。 其次是民族性格的不同,这是文化特制的外化表现。中 国人的民族性格中注重情感本位, 讲求内敛含蓄, 谦逊恭敬; 而美国人则追求平等、民主、自由,讲求坦率真诚,注重个 人隐私。在影片开始,大同和朋友一起进入颁奖大厅前,有 很多人在门前搞反对游戏等活动,而美国警方则不会去制 止,这体现了他们尊重言论自由。 再就是自然环境不同也会造成文化差异。亚洲的自然环 境使得中国人更具有群体意识,并且很注重讲究等级次序, 长幼有别;而在美国则是更主张自由平等,上级与下级之间 也没有强烈的等级意识。电影中,男主角与他的老板之间既 是上下级关系又是很好的朋友,而在中国自己与自己的老板 是很好的朋友关系的情况却是很少。这就体现了中美的不 同。 这部电影让我更加认识到了中美之间的文化差异,同时 也让我知道了自己专业的重要性。我们是任重而道远。只有 不断地充实自己,更加充分的认识到这种差异,才能更好的 从事对外汉语教学。 电影《刮痧》对文化差异认识的观后感二每个国家 都有自己的文化,都有自己的价值观,中西方文化在教育观 念,家庭观念,婚姻观念,法律观念以及友情观念各个方面 都存在差异,因此中西方在行为处事上都有自己不同的方 式,不同会产生碰撞,甚至会产生冲突,只有融合,理解, 包容才会更好地理解对方的文化。本文以电影《刮痧》为例, 剖析了中西方文化在教育,法律,亲情,友情方面存在的差 异,从而能够更好的进行跨文化交流,使两种文化能够更好 的融合。 中西方在家庭教育方面有着很大的差异,中国人尊崇传 统的儒家思想,“三纲五常”是中国古代社会的道德标准, 中国人笃信“棍棒底下出孝子”,打是亲骂是爱的观点,直 到现在还有一直被热议的棍棒底下的北大生,清华生,我们 中国人认为严厉是成功的途径。其中“父为子纲”就是儿子 必须听取父亲的话,同时父亲也为孩子起到榜样作用。记得 电影中的一个片段,当丹尼斯打了约翰的儿子,许大同让丹 尼斯道歉,丹尼斯不肯,他就打了丹尼斯一巴掌。当时约翰, 作为一个美国人根本不能理解为什么许大同要打孩子,这在 美国是一种虐待儿童的行为,而许大同的解释到是为了给约 翰面子,中国人认为抬高别人贬低自己是尊重别人的一种方 式,而美国人则认为这是一种非常愚蠢的行为,因此约翰当 时说道什么乱七八糟的中国逻辑。 西方教育子女时注重他们个人能力的培养,思维方式的 培养,美国小孩子如果在画板上胡乱涂鸦家长肯定不会训斥 小孩子, 因为那是他们培养思维方式, 发散思维的一种表现, 而如果放在中国,中国家长肯定会手把手教,让孩子画一些 已经有的成型的,具体的东西。美国文化崇尚自由和独立, 认为孩子是社会的财富,人人是平等的,西方人认为孩子有 自己的隐私, 有他们自己的圈子, 而这种隐私神圣不可侵犯。 法律是保障社会稳定的有力武器,任何国家都有自己明 确的法律,中西方文化在法律方面有着很大的差异,中国人 往往面对法律时掺杂了许多了个人情感,而与东方法律观念 不同,美国以亚里士多德的思想为基础,柏拉图,西方文化 一直坚持理性的正义,坚持对权力的保证和对自由的追求, 西方古希腊文化的理性对西方法律产生了重要而深刻的影 响,理性,公平,正义是西方法律的代名词,充分尊重每一 个人的权力,而且法律在日常生活中的作用也是很明显的。 西方人重视客观事实,喜欢用理性的思维来分析事情。电影 中许大同的父亲因为在美国的中国好友老霍的死亡而停留 在警察局,许大同着急去接父亲而没有在晚上陪丹尼斯,这 种现象在中国是很普遍的一个现象,而在美国则认为这种现 象违返法律,没有尽到家长的责任;还有就是许大同为了他 的父亲能顺利拿到美国绿卡,而撒谎说是他给丹尼斯刮痧 的,在西方国家,如果一个人不诚实,说明他失去了诚信, 他在社会上是不被认可的,当约翰发现许大同为其父亲“顶 罪时”,他不能理解的看着简宁,简宁说道“因为他是中国 人”,当然在我们中国顶罪也是一种不理智,违法的行为, 但是我们会说这是一种亲情,而且说许大同是孝顺的。 中西方文化在亲情方面有着很大的差异,西方人重视个 人,个人的发展,老人一般与年轻人分开住,而且老年人也 不太愿意打扰年轻人,而中国“百善孝为先”不孝顺的骂名 一般人是承担不起的。在电影中许大同为了不让父亲单独一 个人留在北京,而将父亲接到美国和他们住在一起,而父亲 在中国住惯了,在美国不适应,文化,语言,礼仪,习俗各 方面的不同导致父亲最后的归国。在西方人看来各自都有自 己的生活为什么一定要融到一块,住在一起不一定就意味着 孝顺。在西方,主流文化的核心价值就是个人主义,在美国 人看来每个个体都是独立的。 4.友情观念 中西方文化中,友情呈现的含义是不同的,中国人重视 友情,而将友情与其他许多感情,人情混在一起,与工作之 类的相联系;而在美国,他们的友情建立在一种顺其自然的 基础上,同时他们也将友情和其他事情分开,特别理性。在 电影中,约翰指正许大同打过儿子,许大同认为约翰背叛了 他,他们那么好的关系,约翰怎么能那么说,而约翰认为事 实就是事实,而不能因为朋友而去作伪证,友情的破裂最终 导致许大同的辞职,他们一般将“人”“事”分开,而我们 中国则是人事永远在一起,倾向于把友情和权益合二为一。 中西方文化存在许多不同的差异,因为这些差异,我们 在中西方文化交流中会产生碰撞,甚至会产生冲突,但是只 要我们相互理解,相互包容,不断了解目的语的文化背景, 风土人情,价值观念,礼仪风俗,这样才能很好的融入到对 方的文化中,这样才会减少两种文化之间的冲突,才能避免 因风俗差异而造成的交际障碍,兼容并蓄、尊重、理解