汉字的表意性质

第一章汉字的表意性质 第一节什么是汉字字根 汉字的总量是一个非常庞大的数字，超过了六万个。对这样一个庞大的汉字要提纲挈领地 掌握，最有效的莫过于分析它的字根。尽管说文解字９３５３个汉字中的８０％是形声字， 现代汉字中的９０％是形声字， 再加上数目可观的会意字， 合体字的数目占到汉字的绝大多数。 但那剩下不多的汉字字根仍对认识汉字的总体性质起着极为重要的作用。这不仅因为所有的汉 字都是以它们为基础而构成，更重要的是字根的意义也都以种种不同的方式、表义程度不一地 渗透到后来的合体字之中。 关于汉字的字根大体上有着两种说法，一种是指说文中的５４０部首字。以说文 中的部首字为“字根”“字原”的说法由来已久。“以说文部首为单行本者始自唐李腾集李阳 冰篆书。按崇文总目云，阳冰为滑州节度使，为李勉篆新驿记。贾耽镇滑州见阳冰书叹其精绝， 因命阳冰侄腾集其篆书，以许慎说文目录五百馀字刊于石用为世法，名之曰字原”（许学丛 书四种〈说文提要〉校订序）。这种说法很有影响，清代有不少专门研究说文部首的 书就直接以此为名，形成说文字原、说文揭原、说文提要之类的著作。 另一种说法指的是象形字。即汉字是最早的字体是象形字， 后来所产生的指事字、会意字、 形声字等等，都是在象形字基础这产生的。 这两种说法有不合之处，５４０部首中的象形字只有２２１个，不到部首总数的一半。还 有３０个部首并没统率一字，也就谈不上所谓“字根”“字原”。有不少的部首字还是合体字， 即可以进一步拆开的复合字。如“男”字从田从力，是会意字，会出“丈夫也”义，但“男” 在说文中没有归入“田”部或“力部”，而是自己充任了部首。“见”字从儿从目，也是 会意字，会出“视也”义，“见”在说文中没有归入“儿”部或“目”，也是直接充任了 部首。它们所以能为部首，是因为它们有所属字，即有别的字以它们作为了自己的构字部件。 以“男”为构字部件的有“舅”“甥”，在“见”为构字部件的有“视”“览”“觐”“觉” “觎”“觊”“观”。可以这样说，指说文部首为“字原”主要是从字的构字能力来说的。 由于说文坚持了凡是一个字被别的字用作了构字部件就独立出来作部首的原则，如乙以甲 为构字部件，丙以乙为构字部件，丁又以丙为构字部件，这样甲乙丙三个字都要独立出来作为 部首存在，丁字归入丙部而不是归入甲部。 这两种说法也有相通之处，因为象形字是汉字中产生最早，形体简单，也往往又是构字能 力最强的那一部分，象在说文中的象形字基本上都充当了部首字，所统率的字也最多。因 此，从狭义上来说，汉字的“字根”就是指象形字，从广义说则是指说文的５４０部首字。 前者是从汉字的产生过程来说的，后者则着重在看汉字的组合能力。 在说到什么是汉字的字根时，还应该说到甲骨文和现代检字法部首。 甲骨文早于说文时代１３００余年，与后来的小篆一脉相承。从汉字的发生学来看， 甲骨文又是比较成熟的文字，专家们一般都预测在此之前还有一段相当长的文字出现时间。但 就甲骨文本身来说，具有的字体四千多，已考释出的只有一千多，不到一半。（王凤阳汉字 学，吉林文史出版社，１９８９年。第１０７页。）而且甲骨文的字形还未最后定型，字无 定格，书写时大小分合，正反侧倾比较任意，一字异形，异字同形的现象也相当多。（陈伟 湛、唐钰明古汉字学纲要，中山大学出版社，１９８８年，第５９页。）可以这样认为， 从整个汉字发展的历史来说，甲骨文还处于相当早期的汉字构形过程。无论在汉字的数量还是 在汉字的稳定上，都与后来经说文整理过的小篆有非常巨大的差距。而说文整理过的 文字在总体上继承了甲骨文的基本内容，又提供了相当完善的汉字构成理论和条例。故以说 文为研究汉字字根的基本材料还是很起作用的。 那么，现代的汉字部首能不不能说是“字原”不能。因为现代的汉字部首中包含有一些 笔画，还说不上是独立的字。另外，这些部首是着眼于查找检索的方便，它可以不顾及这个字 的字义构成和历史演变的过程。可以说， 现代的部首只是后人为了方便查字，对汉字拆卸拼装， 依照一定的构字顺序和查找原理归纳而成的。 第二节汉字字根的象形特点 汉字字根的最主要特征就是它的象形性。所谓的象形性就是指能够从一个字的字形上直观 形象地辨知到这个字的意义。传统说法称汉字为象形文字也就是从这个意义而言的。作为汉字 的字根，在取物为象上具有两个明显的特点 一个是“近取诸身，远取诸物”。 所谓近取诸身，远取诸物，就是说近以人体的某个部位为象形形体，远则以人们熟知直观 的某个物体为象形形体。这在２００多个象形字中表现得非常明显，基本上可以用这句话一分 而为两类。如“人”“手”“足”“口”“耳”“目”“首”“面”“心”“止”“身”这些 表示人体部位的都是象形字。而且有时同一个部位上的象形字，因为在不同字的不同结构位置 上还可以衍化出多个不同的象形字。如“手”所象的是往上伸去、五指上扬的形象，还可以有 象五指下撮之形的“爪”，它构成了“采”字的上面一半。可以有象手掌侧伸，拇指在下，四 指并排居上的“又”，它构成了“右”“叉”“秉”“叔”“及”“取”“友”“度”等一系 列字。如果把以表示人体部位的象形字为基本象形形体，又略加变化，也具备了一定的构字能 力的字都算在内的话，那么“近取诸身”的字根数量还会增多。如以一只手为象形基础，来象 双手往内相向之形的“廾”，能构成了“异”“共”“奉”“兵”“戒”“弄”“具”“举” 等字。以“又”为基础，下加一点成“寸”字，能构成“寺”“将”“导”“专”等字。以“口” 为象形基础，可以变化出“舌”“甘”“旨”“言”“欠”等字根，它们可以构成“甜”“语” “谈”“读”“歌”“欲”“欺”等字。 而远取诸物中的“物”，也都是取象于人们生活中相当贴近的事物。在以事物为象中有三 类表现得比较集中。或外部世界中的自然物，如“山”“水”“日”“月”“木”“石”“云” “雨”“火”“竹”“瓜”“果”。或人们日常生活、社会实践中的器物，如“门”“戈”“斤” “户”“网”“皿”“豆”。或动物名，在动物类的象形字当中，相当真实地反映出最早为人 们所接触、所熟知的动物范围是那一些。如表示动物名称的象形字有“羊”“牛”“马”“鸟” “隹”“虫”“龟”“犬”“鼠”“象”“蛇”“龙”“熊”“鹿”“兔”“虎”“燕”，前 面几个可以说是人们所畜养的家畜，后面几种则是在人们生活的自然环境中最为常见的一些动 物种类。 “近取诸身，远取诸物”符合汉字的产生和结构规律，也符合古汉人的认识规律和社会实 践特点。人们对客观世界的认识都是从以人为视点来转移的，对认识的结果要进行表达，所借 助的媒介也都是以人们最熟悉的形象来完成。 另一个特点就是取其特征，以象征性的手法反映所要表达的客观事物最主要的形象特征。 象形汉字的这一特征尤如图画中的漫画，顾其一点，不及其余，而不必象写真素描画去追 求逼真的形似。如“马”“鼠”“鸟”算是比较追求总体上的形似，但它的重点仍然是落在放 大了的局部特征上。“马”放在马鬃和四条腿上，“鼠”字放在鼠头、鼠脚和鼠尾上，“鸟” 字放在鸟的眼睛、翅膀和爪子上。而更多的是不太顾及总体的形似，只求局部的神似。如“牛” 象正面远