国际贸易交易程序与磋商试题二

国际贸易交易程序与磋商模拟试题二 一、填空题将正确答案填在括号中 1．国际贸易分类许多，依货物移动方向分为_____________贸易、_____________贸易和_____________贸易；依商品形态分为_____________贸易和_____________贸易；依贸易参与国分为_____________贸易、_____________贸易和_____________贸易。 2．从原则上说，进口应力争以_____________货币支付，出口则争取收_____________货币。 3．交易磋商的一般程序有_____________、_____________、_____________和_____________。其中，_____________和 _____________是必不行少的环节。 4．在国际贸易中，法律上称发盘为_____________。发盘可以由卖方提出，习惯上叫_____________，也可以由买方提出，习惯上叫_____________，或称_____________或_____________。 5. 请分别将以下贸易磋商的程序由英文翻译成中文 ACCEPTANCE_____________ COUNTER OFFER_____________ INQUIRY_____________ OFFER_____________ 6．甲公司收到国外客户乙公司针对该公司6月18日的电传回复如下YOURS EIGHTEENTH ACCEPT PROVIDED USDl．50 CIF L／C AT SIGHT PLEASE CONFIRM．请问上述内容是 贸易磋商的哪个环节_____________ 7．甲公司收到国外客户乙公司的电传如下 INq’ERESTED IN 60PCT COTTON 40PCT POLYESTER WOVEN FABRIC PLEASE OFFER．请问上述内容是贸易 磋商的哪个环节_____________ 8．甲公司收到国外客户乙公司对该公司10月15日电传的回复如下OFFER FIRM UNTIL DEC FIFIENTH OUR TIME 255MT LDPE N125Y tN BAG US DOLLARS NINEHUNDRED AND FORTY PER MT CFR GUANGDONG JtuNUARY SHIPMENT O／A. 请问上述内容是贸易磋商的哪个环节_____________ 9．甲公司收到国外客户乙公司对该公司5月10日电传的回复如下 YOURS TENTH LOWEST USD200 SUBJECT REPLY FOURTEENTH HERE．请问上述内容是贸易磋商的哪个环节_____________ 10．甲公司收到国外客户乙公司对该公司6月5日电传的回复如下 YOURS FIFI’H WE ACCEVI’．请问上述内容是贸易磋商的哪个环节_____________ 11．甲公司收到国外客户乙公司电传如下 PLS CABLE FIRM OFFER 600MT GROUNDNUTS 2004 CROP CIFC5 TOKYO DIRECT STEAMERINDICATING PYMTTERMS EARLIEST SHIPMENT. 请问上述内容是贸易磋商的哪个环节_____________ 12．甲公司收到国外客户乙公司对该公司9月16日电传的回复如下 YOURS 16TH CONFIRMED PLS ADVISE CON3]ACT NUMBER． 请问上述内容是贸易磋商的哪个环节_____________ 13．甲公司收到国外客户乙公司电传如下 PLS QUOTE AS REQUESTED IN OUR INQUmY SHEET YR LOWEST PRICE AND STATE EARLIEST DELIVERY DATE．请问上述内容是贸易磋商的哪个环节_____________ 14．请将以下英文翻译成中文 SALES CONTRACT_____________ PURCHASE CONTRACT_____________ 15．合同的简化形式CONFIRMATION的中文译文为_____________。CONFIRMATION一般不会列入异议索赔、仲裁、不行抗力等条款，适用于成交鸲罱闲 ⑴谓隙嗟耐撂夭⑶峁び闷坊蛞nbsp;有包销、代理等长期协议的交易。 16．贸易合同中的索赔条款必需规定_____________和_____________。 17．合同内容中的英文条款名称为FORCE MAJEURE所对应的中文含义为_____________ 二、推断题如为正确陈述，在括号中打“√”，如为错误陈述，在括号中打“X” 。 1. 国际贸易商品干脆从生产国运到消费国去，则确定属于干脆贸易。 2． 现代的国际贸易是指货物的进出口贸易。 3． 交易双方本身有意违约或破产倒闭带来的风险称为国家风险。 4． 一笔交易的达成必需经过询盘、发盘、还盘和接受四个程序。 5． 逾期接受，只要发盘人马上表示同意，仍可作为有效接受。 6． 在交易磋商中，当一方发盘，另一方接受后，合同即告成立。 7． 询盘是交易的起点，对交易双方均有约束力。 8． 在交易磋商过程中，发盘是卖方行为，接受是买方行为。 9． 发盘的撤回即为发盘的撤销。 10． 无论任何人对发盘做出的接受，均作为有效接受。 三、单项选择题将正确选项的英文字母填在括号中 1． 我国甲公司在广交会上结识了国外潜在客户乙公司并相互交换了业务介资料。广交会结束后一个月，甲公司接到乙公司的询盘电话。以下叙述正确的是 A．通过双方交谈，乙公司接受了甲公司的发盘，要求订购某产品。甲公司遵从乙公司提出的看法，在货物出运前双方不再签订书面销售合同，理由是依据联合国国际货物销售合同公约，销售合同无须依书面订立或书面说明。 B．通过双方交谈，甲公司接受了乙公司的询盘，同意出售产品。甲公司同意乙公司提出的通过电子邮件签订书面销售合同的看法，理由是依据中华人民共和国合同法，合同书面形式含电子邮件。 C．甲公司依据乙公司的询盘电话起先备货，当甲公司后来获知乙公司不打算购买产品时，甲公司认为乙公司应对甲公司的损失负责，因为乙公司的询盘对双方均有法律效力。 D．经过协商，甲公司与乙公司签订了书面销售合同，同时乙公司依据协议将15％的货款金额汇给甲公司作为保证金。但是，在甲公司备货期间，该商品价格的国际行情呈现快速下跌趋势，甲公司坚决不接受乙公司降价的要求，乙公司于是确定不再购买产品，同时认为合同因而失效，有权要求甲公司退还15％的货款金额。 2． 以下陈述错误的是 ①合同有两种形式口头的及书面的。 ②只有书面的合同在法律上是有效的。 ③书面合同中，只有正式合同具有法律