“她为庶民发言为正义伸张”：镇江赛珍珠文化公园落成

“她为庶民发言，为正义伸张”镇江赛珍珠文化公园落 成 康慨 江苏镇江的赛珍珠文化公园9月6日正式对市民开放。 以“赛珍珠的中西文化观和慈善情怀”为主题的2017中国 镇江赛珍珠国际学术研讨会同日开幕。 包括赛珍珠纪念馆和珍珠书屋在内，赛珍珠公园占地一万六 千六百平方米，中国艺术家们在园内铺设了美国乡村风格的大草 坪，修造了民国时代的瓦屋顶青砖小洋楼，还在门前树下安放了 根据全家福照片制作的真人大小的群雕小珍珠、父亲赛兆祥、 母亲卡莉、珍珠的妹妹格蕾丝，还有保姆王妈。 “镇江是赛珍珠的中国故乡。”镇江市赛珍珠研究会副秘书 长裴伟告诉中华读书报，作为赛珍珠家族居住时间最长（近十八 年）的中国城市，镇江地域文化对赛珍珠一生的文学创作、思想 价值观和博爱精神的形成有深刻的影响。 赛珍珠曾经回忆“我的父母住过很多地方，但在我还是孩 子的时候，便移居到一个沿扬子江的城市叫做镇江。我的童年便 在那儿静穆地消逝，住在一间建筑在山顶上的小茅屋里，从这个 山巅上可以俯看长江和人烟稠密的鱼鳞也似的瓦屋顶，在我们家 的那一边，有许多矮小的山，可爱的园景一般的山谷和竹林。” 至于进入全家福群雕的王妈，大概就是照看珍珠、待她像亲 生儿一样的蓝衣老妈。我这老东西，连一个字都不认得，哪 里还有故事讲她一面补袜一面说。她这一句话我俩都知道是 客气而已。我总是回答她你比世界上什么妇人知道的故事还 要多，” “我们在镇江，能够强烈地感受到赛珍珠的存在。”南京师 范大学教授姚君伟说，“2017年之前，我们可以站在珍珠桥上 看风景，能够漫步珍珠广场，可以参观赛珍珠故居、赛珍珠纪念 馆，能够与镇江市赛珍珠研究会和镇江的赛珍珠学者交流研究心 得，能够前往江苏大学国际赛珍珠文献资源中心查阅丰富的研究 资料，包括江苏大学学报赛珍珠研究专栏和江苏大学出版社 出版的中国赛珍珠研究丛书等。令人感到欣喜的是，以后我 们来镇江，在参观访问和学术交流之余，还能放松心情，游览赛 珍珠文化公园，在不经意间，更多地了解公园内纪念馆展示的赛 珍珠的生平事迹、文学成就。” 在新时期中国的赛珍珠研究史上，姚君伟和中国人民大学教 授郭英剑是非常重要的两位学者。郭教授注意到，歌手鲍勃迪 伦在获得诺贝尔奖的演说辞中，只提到了两位美国作家一位是 海明威，另一位就是赛珍珠。 在写给赛珍珠研讨会的贺信里，中国作协副主席莫言回忆了 五年前到斯德哥尔摩接受诺贝尔奖时的经历“2012年12月， 我在瑞典遇到了一位老乡，她是瑞典传教士的女儿，在我的故乡 出生，长到十八岁才回国。她一口地道的胶东话，让我备感亲切。 由她我联想到赛珍珠女士，想到赛珍珠女士的乡土文学，这是文 学中的一个特殊视角，值得我们认真阅读与研究。” 赛珍珠国际基金会董事会主席大卫鲍莱在开园仪式上将赛 珍珠称为“特殊的人道主义者”；基金会总裁珍妮特明泽则相 信，如果赛珍珠看到她的文化遗产在生根发芽，一定会非常欣慰。 因撰写博士学位论文，中国台湾学者余玉照曾在1971年7 月采访过赛珍珠。此番来到镇江，余教授带来了诗作赛珍珠文 化公园颂，并在开幕式上声情并茂地用英汉双语加以朗诵。诗 中写道 亲爱的赛珍珠 我们深深以你为傲 你说镇江是你在中国的故乡 我们衷心庆幸有你这位同乡 难忘你在镇江十八年的宝贵时光 多少往事，多少思念 我们乡亲都依旧珍藏在心版上 你著作等身，名声远扬 你获颁1938年诺贝尔文学奖 成就卓越，贡献非凡 值得世人研究、缅怀与景仰 你追随诺贝尔造福人寰的足迹 为庶民发言，为正义伸张 大声谴责帝国主义的猖狂 你是亚美孤儿的慈善天使 你为博爱平等和平奔走四方 你凿开东西大山的隧道 广被尊为沟通东方西方的桥梁 你拆除双方过时的藩篱路障 成为现代文化交流的领头羊 你深受“几个世界”的熏陶影响 炼成“天下一家”的永世芬芳